אפליקציות ויישומי אינטרנט (להלן ביחד "אפליקציה") מאפשרים למשתמשים לקבל הזמנות לשירותי הובלה ומשלוחים עבור משתמשי אפליקציות ויישומי אינטרנט Yango ו-Deli (להלן "לקוחות"). האפליקציה פותחה ע"י חברת IT בינלאומית עם משרדים ברחבי העולם וחברת האם בהולנד.
1. איך אפשר ליצור איתנו קשר?
- עם הממונה על הגנת המידע שלנו ניתן ליצור קשר בדוא"ל: dpo-yt@yango.com.
- באפשרותך ליצור קשר עם צוות התמיכה שלנו דרך האפליקציה לנייד לאחר הכניסה למערכת. כניסה לאפליקציה מאפשרת לנו לזהות אותך.
2. מי מעבד את הנתונים אישיים שלך?
- הנתונים אישיים שלך מעובדים ע"י החברה המספקת את האפליקציה במדינתך:
מותג | מדינה | חברה | כתובת |
Yango | פינלנד נורבגיה | Ridetech International B.V. | שדרות סכיפהול 291, 1118 BH, סכיפהול, הולנד |
איחוד האמירויות הערביות, דובאי | Yango GCC Electronic Transport Services LLC | איחוד האמירויות הערביות, דובאי, אל סוק אל מקאביר, מוחמד סעד עבדאללה אל שריף, משרד מס'. 10 | |
מרוקו | Yango Mar Sarl | מרוקו, קזבלנקה, 265, ב. ד. זרקטוני, קומה 9, נ. נ. 92 | |
אלג ' יריה קמרון אנגולה בוליביה קולומביה הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו גאנה אזרבייג ' ן גואטמלה חוף השנהב מוזמביק נמיביה פקיסטן פרו הרפובליקה של קונגו סנגל זמביה | RideTechnology Global FZ-LLC | 104א, קומה ראשונה, בניין 12, דובאי אינטרנט סיטי, אמירות דובאי, איחוד האמירויות הערביות | |
אתיופיה | GTOG IT SOLUTIONS, S.C. | 595/596 רחוב וונדימנה, תת-עיר ארדה, אדיס אבבה, אתיופיה | |
ישראל | Yango.taxi Ltd | דרך בגין 148, תל אביב, 6492104, ישראל | |
Deli | ישראל | .Yango Deli Israel Lt | דרך בגין 148, תל אביב, 6492104, ישראל |
חוף השנהב | FOODTECH SARL | אביג 'אן, קוקודי דנגה, רחוב דה ג' סמין, חלקת 30, אי 4, חלקת 37 בחוף השנהב | |
זמביה | Yango ZAM Limited | בית מס ' 3 דרך מפולונגו, אולימפיאפארק, לוסקה, זמביה | |
Yango Delivery | בוליביה צ ' ילה גאנה חוף השנהב פרו סנגל סרביה זמביה | Yango Delivery FZ-LLC | די-אם-סי-בלד05-וי-די-ג ' י-00-578, קומה ראשונה, די-אם-סי-5, דובאי מדיה סיטי, דובאי, איחוד האמירויות הערביות |
מרוקו | Logistics Technologies Morocco SARL | 265, שדרות זרקטוני, קומה 9, נפה 92 קזבלנקה (מרוקו) | |
איחוד האמירויות הערביות, דובאי | Yango Delivery LLC | משרד מס ' 201-04 כיכר מפרץ 04 – מפרץ עסקים-דובאי-איחוד האמירויות הערביות |
3. אילו נתונים אישיים מעובדים, כיצד ומדוע?
1. קטגוריות הנתונים המעובדים על ידינו, מקור הנתונים ומטרות העיבוד:
מקור | נתונים | מטרות |
אתה מגיש לנו ישירות | מספר טלפון, שם מלא, רישיון נהיגה או פרטי תעודת זהות לאומית, ארץ ועיר מגורים, אזרחות, דוא"ל, תאריך לידה, שם משתמש בטלגרם | לרישום חשבון, ליצירת קשר איתךבמהלך ההרשמה, לזיהוי ואישורך כמשתמש באפליקציה |
מספר טלפון, שם מלא, ניסיון נהיגה, דגם רכב ולוחית רישוי | להעברת ללקוחות מידע על המוביל והמונית בהזמנה | |
קוד רפאלי (אופציונלי) | לצורך זיהויך בתוכנית הפניות (אופציונלי) | |
שם מלא, מספר טלפון, דוא"ל, מספר פוליסת ביטוח לאומי או מספר זיהוי הנישום (אופציונלי), מספר זיהוי לאומי (אופציונלי), תאריך לידה, מקום לידה, מין, לאום, כתובת מגורים, מספר רישיון נהיגה, תמונת פרופיל (אופציונלי) , מסמך המאשר ביצוע הזמנה | ליצירת כרטיס אלקטרוני שלך באפליקציה שלנו | |
פרטי בנק | לביצוע תשלומים | |
צילום של רישיון הנהיגה או תעודת הזהות הלאומית שלך ותמונותך עם רישיון הנהיגה או תעודת הזהות הלאומית שלך (אופציונלי) | לאימות פרטי משתמש | |
תמונת סלפי, תמונת תעודה מזהה לאומית, תמונתך עם תעודה מזהה לאומית (אופציונלי) | לאימות המשתמש באפליקציה שלנו לפני מתן גישה להזמנות | |
אנו מקבלים מהמכשיר שלך ומהאפליקציות שלנו | כתובת ה – IP; מספר מזהה של המכשיר, סוג ודגם; מערכת הפעלה ניידת; מידע על דפדפן או אפליקציה | כדי לספק גישה לחשבונך ולמערכות ה-IT שלנו |
מיקומים | כדי לאפשר לך לקבל ולהשלים בהצלחה הזמנות בקרבת מיקומך ולהעביר נתונים על מיקומך ללקוחות | |
מזהה פרסום | להגדרת חומרי פרסום ממוקדים | |
נתונים שנוצרו בעת אינטראקציה עם האפליקציה שלנו | הזמן הנדרש להשלמת הזמנה, מספר המסכים שנצפו בזמן אינטראקציה עם האפליקציות שלנו, ערך ההזמנה הממוצע, היסטוריית כניסה ושימוש באתר ובאפליקציות (יומני כניסה), נתוני מיקום מדויקים או משוערים | לשיפור האפליקציה וחווית המשתמש; מתן פונקציונליות רלוונטית, שינוי ממשקי יישומים; לשיפור אסטרטגיה השיווקית והכלכלית שלנו; וכן לצורך מניעת שימוש לא מורשה |
נתונים שאנו מקבלים בעת שימוש באפליקציה שלנו | תאריך ושעת ההזמנה, נקודת יציאה, יעד, מסלול, מחיר, אמצעי תשלום, היסטוריית הזמנות (פרטי הזמנה | לאחסון היסטוריית הזמנות |
נתונים שאנו מקבלים מסוכנויות השיווק שלנו | מזהה המקור או הקישור הממומן המשמש להורדה או גישה לאפליקציות | כדי להבין אם מסע פרסום מוצלח |
נתונים שאתה מגיש לצוות התמיכה באמצעות רשתות חברתיות | נתונים שנמסרו על ידך לפי שיקול דעתך; מבוקשים על ידינו לפי שיקול דעתנו | כדי לפתור בעיות הקשורות לאפליקציות שלנו |
נתונים שנוצרו מתקשורת עם צוות התמיכה או הלקוחותנו | הקלטות שיחות | ליישוב סכסוכים ותביעות משפטיות; על מנת לשלוט על איכות השירותים המסופקים |
נתונים שהתקבלו משותפנו שהתקשר איתך בהעסקה או כל הסכם אחר ומשתתף בקבלת ועיבוד הזמנות | שם מלא, מספר פוליסת ביטוח סוציאלי, מספר תעודת זהות לאומית, תאריך לידה, מקום לידה, מין, לאום, תמונה, מספר טלפון נייד, כתובת מגורים רשמית, פרטי רישיון נהיגה: שם פרטי ומשפחה, תאריך ומקום לידה, תוקף רישיון, רשות שהונפק את הרישיון, מספר רישיון, מקום הנפקת הרישיון, הקטגוריית רכב או הקטגוריה המצויינות בתעודה, עותקים סרוקים של מסמכים המכילים את הנתונים לעיל, מידע על הרכב, מקום עבודתך או סוג הפעילות הנוכחית | להעברת מידע על המוביל והמונית לפי דרישה ללקוחות ליצירת חשבון באפליקציה לביצוע הליכי בדיקת נאותות משתמשים |
2. הנתונים שאתה מוסר לנו ישירות והנתונים המתקבלים משותפינו שהתקשר איתך בהעסקת עבודה או כל הסכם אחר ומשתתף בקבלת ועיבוד הזמנות נדרשים לפעילות תקינה של האפליקציה. ללא נתונים כאלה לא תוכל לקבל הזמנה, לבצע תשלום או להשתמש בפונקציות אחרות.
3. נתונים שנוצרו משימושך באפליקציות, בין אם מתקבלים באמצעות כלי האימות שבו אתה משתמש באפליקציה המספקת ע"י חברי קבוצת החברותנו, או שהתקבלו מסוכנויות השיווק שלנו, משמשים לצורך אינטרסים החוקיים תוך שמירת זכויותיך.
4. אנו עשויים לבקש את הסכמתך להשתמש בנתונים כדי לארגן את השתתפותך במבצעים או בכל אירוע אחר.
בכל מקרה, תקבל הודעה על הנתונים שנאספו ועל מטרת איסוף הנתונים. באפשרותך לבטל את הסכמתך בכל עת על ידי יצירת קשר איתנו.
באפשרותך לסרב לספק הסכמה כזו, וזה לא ישפיע על יכולתך להשתמש באפליקציות שלנו.
5. במקרים חריגים, כגון במצב חירום רפואי או מגיפה, אנו עשויים לעבד את הנתונים שלך מסיבות של אינטרס ציבורי משמעותי, כדי להגן על האינטרסים החיוניים שלך או האינטרסים החיוניים של צדדים שלישיים, או מסיבות של אינטרס ציבורי בתחום בריאות הציבור.
6. להגנת על האינטרסים החוקיים שלנו וכדי לציית לחוק אנו מעבדים את הנתונים שלך למטרות מימוש זכויות והגנה מפני תביעות משפטיות, וכן לביקורות משפטיות.
7. אנו משתמשים בעיבוד נתונים אוטומטי כחלק מהעמצעים ומערכות שלנו למניעת הונאה, אשר מזהים באופן אוטומטי את הפעילותך באפליקציה וחוסמות פונקציות מסוימות או את היכולת לקבל הזמנה. זה נעשה לצורך הגנת חשבונך והאינטרסים הפיננסיים שלנו, כמו גם על האינטרסים הפיננסיים של השותפינו ושל צדדים שלישיים בביצוע החוזה בינך לבינינו.
אם אתה חושב שהמערכות שלנו עשו טעות, אנא הודע לנו.
8. אנו מעבדים את הנתונים שלך עד להשגת מטרת העיבוד שלהם. אנו עשויים להמשיך לעבד את הנתונים שלך אם עיבוד כזה נדרש על פי חוק או נחוץ כדי להגן על הזכויות והאינטרסים שלנו, כמו גם על הזכויות והאינטרסים של צדדים שלישיים.
למשל, נתונים הקשורים להזמנה נשמרים לתקופת ההתיישנות הרלוונטית.
9. שיחות טלפון עם צוות התמיכה שלנו, כמו גם עם לקוחות, מוקלטות אם הן נעשות דרך האפליקציות או באמצעות פרטי הקשר המצוינים באפליקציות.
ניתן להשתמש בהקלטות במקרה מחלוקות ותביעות, וכן לצורך בקרת איכות השירותים המסופקים.
הקלטות שיחות משתמשים עם לקוחות נשמרים למשך 30 יום, והקלטות שיחות משתמשים עם שירות תמיכת לקוחות נשמרים למשך 3 חודשים. הם זמינים רק לצוות המורשים שלנו.
10. אם אין פונקציונליות ספציפית של אפליקציה במדינתך, התנאים לעיבוד נתונים אישיים אינם ישימים, ובהתאם, נתונים כאלה אינם מעובדים.
4. האם אנו מעבירים את הנתונים האישיים שלך?
1. הנתונים האישיים שלך מעבירים רק לגורמים אשר:
(א) משתתפים במתן שירותים דרך אפליקציה:
לשותפינו המשתתפים בקבלת ועיבוד הזמנות, וכן במתן פתרונות תוכנה לאותה מטרה; לשותפינו המספקים כלי אימות ומרכזי נתונים; וחברות המסייעות לנו בעבודת שירות התמיכה לקוחות.(ב) זכאיים לקבל את הנתונים שלך בהתאם לחוק:
למשל, לגורמי אכיפת החוק מוסמכים.(ג) עוזרים לנו לשפר את האפליקציה שלנו:
מזהי פרסום או מזהי מכשיר עשויים להיות מעוברים לשותפים המספקים לנו שירותי פרסום או אישותים אנליטיים. מידע על שגיאות טכניות המתרחשות במהלך שימוש בשירותינו מעבירים לשותפינו שמשתתפים בפיתוח האפליקציות שלנו.
2. הצדדים שלהם אנו מעבירים את הנתונים שלך עשויים להיות ממוקמים במדינות שונות.
חלק מהמדינות הללו אינן מספקות את אותה רמה של הגנת מידע או זכויות נושא נתונים כמו המדינה שבה אנו מספקים את האפליקציה. במקרים כאלה, אנו פועלים לפי הנהלים הדרושים להבטחת שמירת זכויותיך והנתונים האישיים שלך במהלך ואחרי ההעברתם. נהלים כאלה עשויים לכלול (1) התחייבויות במסגרת הסכמי הגנת מידע המבוססים על הוראות הסכמים סטנדרטיים להעברת נתונים שנקבעו ע"י הרשויות הרלוונטיות, ו/או (2) התחייבויות חוזיות נוספות המבוססות על הערכתנו את החוקים המקומיים של המדינה שבה אנו מעבירים את הנתונים שלך, ו/או (3) רישום או הרשאה להעברת נתונים מהרשות המוסמכת להגנת המידע.
5. איך אתה יכול לאכוף את הזכויותך?
1. גישה
תמיד יש לך גישה לנתונים האישיים שלך. לאחר כניסה לאפליקציה באמצעות כלי האימות שלנו, תהיה לך גישה להיסטוריית ההזמנותך, אישורים ומידע בנקאי.
אתה יכול לקבל עותק של כל הנתונים שלך דרך צוות התמיכה שלנו.
2. רישום בשינויים בנתונים
לאחר כניסה לאפליקציה באמצעות כלי האימות שלנו, תוכל לבצע שינויים בפרטים האישיים שלך באפליקציה. אם לא ניתן לבצע שינויים בנתונים דרך האפליקציות, אנא צור קשר עם צוות התמיכה שלנו.
3. מחיקה
כדי למחוק את כל הנתונים האישיים שלך, עליך להגיש לנו בקשה דרך צוות התמיכה שלנו.
אנו מתחייבים לשמור נתונים מסוימים לאחר מחיקתם מהאפליקציה, לרבות נתונים שיש לשמור בהתאם לחוק או כדי להגן על האינטרסים שלנו, בפרט בהקשר של הליכים משפטיים. היכולת למחוק נתונים עשויה להיות מוגבלת לפי חוק או לפי תקנות הנוגעות לחופש הביטוי והמידע.
4. הגבלת עיבוד
הינך זכאי להגביל את העיבוד של הנתונים האישיים שלך בנסיבות מסוימות. למשל, אם ברצונך לבצע שינויים בנתונים האישיים שלך, אתה יכול להגיש בקשה לצוות התמיכה שלנו כי עיבוד הנתונים שלך יוגבל עד לשינוי נתונים כאלה. צור קשר עם צוות התמיכה שלנו כדי להמשיך.
5. העברה
אם הנתונים האישיים שלך עובדו באמצעים אוטומטיים בהתבסס על הסכמתך או על סמך הסכם איתנו (למשל, כדי לספק לך תכונות אפליקציה), אתה זכאי לקבל נתונים כאלה במכונה מובנית, בשימוש נפוץ ובפורמט שניתן לקריאה במכונה. צור קשר עם צוות התמיכה שלנו לקבלת נתונים כאלה.
6. התנגדות
בזכויותך להתנגד לעיבוד הנתונים האישיים שלך אם אתה סבור שהעיבוד מפר את זכויותיך. שים לב שניתן לממש את הזכות להתנגד רק אם אנו מעבדים את הנתונים שלך על בסיס האינטרסים הלגיטימיים שלנו.
7. תלונות
אנו תמיד מוכנים לטבל בתלונותך וההצעותך. אנא פנה לצוות התמיכה שלנו.
בנוסף אם אתה סבור שזכויותיך הופרו, באפשרותך להגיש תלונה לרשות הפיקוח הרלוונטית.
ניתן למצוא רשימה של רשויות רגולטוריות רלוונטיות ופרטי קשר באתר (https://yango.com/legal/yango_list_of_sa ).
8. שירות תמיכה
ניתן ליצור קשר עם צוות התמיכה שלנו דרך האפליקציה.
6. כיצד מתבצעים שינויים במסמך זה?
1. אנו עשויים להודיע לך בכל אמצעים זמינים (הודעות דחיפה באפליקציה, הודעות- SMS או דוא"ל) אם יבוצעו שינויים בהודעת פרטיות זו המשפיעים באופן מהותי על זכויותיך. למשל, אם נוסיף קטגוריות חדשות של נתונים מעובדים או מטרות חדשות לעיבוד נתונים. תקבל הודעה לפני שכל שינויים כאלה ייכנסו לתוקף.
תאריך פרסום: 18.10.2022